On en parle...

Chapitre I : Actualités

Archive pour la catégorie ‘Articles de blog/site’

12/08/2019

INFO – Attention arnaque !

Vous venez de créer votre activité ? Quel que soit votre statut (micro/autoentrepreneur, profession libérale, société), vous êtes susceptible de recevoir des courriers qui semblent officiels et vous somment de payer X euros pour finaliser votre inscription ou régulariser votre situation (RGPD, affichage obligatoire, indexation des entreprises à la TVA, etc.).

Lire le reste de cet article »

5/08/2019

LANGUE – Avez-vous la fale basse ou à l’air?

Êtes-vous du genre à vous défaler ? Trouvez-vous que votre voisin est plutôt fallu ? Ou avez-vous la fale basse au moment où vous lisez ces lignes ? Vous ne parlez pas assez la langue des Vikings pour répondre à ces questions ?

Lire le reste de cet article »

16/11/2018

INFO – Paul de Sinety succède à Loïc Depecker

Paul de Sinety remplace Loïc Depecker au poste de délégué général à la langue française. Lire le reste de cet article »

15/06/2017

INFO – A propos d’orthographe

Les personnes qui se plaignent sans cesse des fautes d’orthographe sont moins sympathiques et plus fermées que les autres.

Et vous, quel est votre degré de sympathie et d’ouverture ? Lire le reste de cet article »

14/10/2016

INFO – ARTE et le sous-titrage collaboratif

Ou comment Arte encaisse des subventions de la Communauté européenne pour faire traduire ses émissions par des traducteurs amateurs et bénévoles, au détriment de la qualité, mais surtout du droit d’auteur. Lire le reste de cet article »

18/05/2016

INFO – CIPAV – Suite mais pas fin

La CIPAV, caisse de retraite de nombreuses professions libérales, parmi lesquelles les architectes, les géomètres ou les traducteurs, fait encore parler d’elle. Après un rapport au vitriol émis par la Cour des Comptes en 2012, cette noble institution a juré que tout cela allait changer. Le problème est qu’elle ne dit pas quand.

…………

Lire le reste de cet article »

Logo de la Société Française des Traducteurs