On en parle...

Chapitre I : Actualités

Articles taggés avec ‘français’

16/11/2018

LANGUE - Parlez-vous ado ?

Votre ado s’en rince ? Il a la mort ? Il est vénère ? Trouve votre tenue bad wo ? Vous fait des pranks ? En tout cas il ne parle pas comme vous.

Lire le reste de cet article »

30/06/2014

Info - Présidence italienne : le français passe à la trappe

La présidence tournante italienne va restreindre les versions de son site internet officiel à l’anglais et l’italien. L’allemand et le français passent à la trappe.

Lire le reste de cet article »

27/03/2012

Conflits en raison d’erreurs de traduction

Signalé par @Barbaratrad et @csitraductions, cet article intitulé : des conflits en raison d’erreurs de traduction.

Lire le reste de cet article »

27/03/2012

Blog - La marmite

Les recettes du traducteur - Tous les ingrédients pour faire bouillir la marmite, blog bien connu de nombreux traducteurs, se refait une beauté et change d’adresse. Lire le reste de cet article »

12/03/2012

TextMaster et le feuillet à 1 euro

TextMaster et le feuillet à 1 euro : création de valeur ou la familiarité du médiocre ? Lire le reste de cet article »

9/03/2012

Dico Académie médecine (suite)

Dans l’article qui présente le Dictionnaire de l’Académie de médecine, j’évoquais les problèmes rencontrés pour effectuer des recherches en anglais. C’est du passé. Lire le reste de cet article »

Logo de la Société Française des Traducteurs