On en parle...

Chapitre I : Actualités

28/06/2017

FRANCE TERME – Parutions du 18/06/2017

Nouveaux termes dans France Terme

Publication au Journal Officiel du 18 juin 2017.

Domaines concernés

  • Agriculture
  • Automobile
  • Matériaux
  • Tourisme

———————————————————–

Lire le reste de cet article »

27/06/2017

INFO – Disparition du RSI au 1er janvier 2018

Le gouvernement annonce la disparition du RSI au 1er janvier 2018. En espérant que ce ne sera pas la même pagaille qu’après la réforme de 2008.

Lire le reste de cet article »

19/06/2017

FRANCE TERME – Parutions du 14/06/2017

Nouveaux termes dans France Terme

Publication au Journal Officiel du 14 juin 2017.

Domaine concerné

  • Biologie

———————————————————–

Lire le reste de cet article »

15/06/2017

INFO – Disparition de Bernard Hœpffner

Fervent admirateur de Jacques Amyot (1513-1593), dont il disait disait qu’il fut le premier véritable « traducteur français », Bernard Hœpffner est décédé le 7 mai 2017 dans le Pembrokeshire (pays de Galles), région qui lui était chère. Lire le reste de cet article »

15/06/2017

INFO – A propos d’orthographe

Les personnes qui se plaignent sans cesse des fautes d’orthographe sont moins sympathiques et plus fermées que les autres.

Et vous, quel est votre degré de sympathie et d’ouverture ? Lire le reste de cet article »

14/10/2016

INFO – ARTE et le sous-titrage collaboratif

Ou comment Arte encaisse des subventions de la Communauté européenne pour faire traduire ses émissions par des traducteurs amateurs et bénévoles, au détriment de la qualité, mais surtout du droit d’auteur. Lire le reste de cet article »

Logo de la Société Française des Traducteurs