On en parle...

Chapitre I : Actualités

Archive pour la catégorie ‘ATLF’

31/10/2015

DROIT D’AUTEUR - Le débat

Réforme du droit d’auteur : les vidéos du débat entre Julia Reda et les acteurs du livre.

Lire le reste de cet article »

30/10/2015

INFO - Entretien avec un traducteur

A découvrir dans le Point l’excellente interview d’@OlivierMannoni, traducteur de “Mein Kampf”.

Après le “Journal de Goebbels”, Olivier Mannoni s’est vu confier la lourde tâche de traduire, pour le compte de Fayard, “Mein Kampf” d’Adolf Hitler. “Un travail accablant.”

Lire le reste de cet article »

30/10/2015

DROIT D’AUTEUR - Signez la pétition

Le Conseil permanent des écrivains (CPE), dont l’ATLF est membre, diffuse une lettre ouverte aux instances européennes pour les appeler à préserver le droit d’auteur, garant de la liberté des créateurs et de la vitalité de la littérature européenne.

Lire le reste de cet article »

30/10/2015

INFO - Le contrat de traduction

Le 6 octobre 2015 s’est tenue à l’Hôtel de Massa la traditionnelle Journée d’information de l’ATLF, l’occasion d’étudier en détail le contrat de traduction. Lire le reste de cet article »

5/02/2013

3e rencontres de la traduction - 2013

C’est désormais un rendez-vous incontournable. La troisième édition des Rencontres de la traduction aura lieu à paris le 21 mars 2013, de 9h30 à 17h - Espace 2000 - Porte de Versailles Pavillon 1. Lire le reste de cet article »

21/03/2012

ATLF : nouveau Code des usages

Le désormais célèbre rapport de Pierre Assouline sur La condition du traducteur, publié par le Centre national du livre (CNL), a eu pour effet de renouer le dialogue entre les traducteurs, représentés par l’ATLF, et les éditeurs, représentés par le Syndicat national de l’édition (SNE). Lire le reste de cet article »

Logo de la Société Française des Traducteurs