On en parle...

Chapitre I : Actualités

Archive pour la catégorie ‘Traduction’

30/06/2014

Info - Traduction français –> langue étrangère

Le français fait partie des langues les plus traduites au monde, notamment en Chine. Lire le reste de cet article »

30/06/2014

Info - Présidence italienne : le français passe à la trappe

La présidence tournante italienne va restreindre les versions de son site internet officiel à l’anglais et l’italien. L’allemand et le français passent à la trappe.

Lire le reste de cet article »

5/02/2013

3e rencontres de la traduction - 2013

C’est désormais un rendez-vous incontournable. La troisième édition des Rencontres de la traduction aura lieu à paris le 21 mars 2013, de 9h30 à 17h - Espace 2000 - Porte de Versailles Pavillon 1. Lire le reste de cet article »

5/02/2013

Agenda : Matinales de la SFT

La prochaine édition des Matinales de la SFT aura lieu le 16 février 2013 à Paris. Lire le reste de cet article »

15/10/2012

Droit : À quelle catégorie de traducteurs s’adresser ?

Traducteurs assermentés, accrédités ou linguistes, que choisir ?

Cet article publié par le Village de la justice revient sur la difficulté de trouver LE traducteur qui convient pour chaque situation ou chaque type de document. Expert ou pas ? Traducteur de formation ou non ? Lire le reste de cet article »

27/03/2012

Conflits en raison d’erreurs de traduction

Signalé par @Barbaratrad et @csitraductions, cet article intitulé : des conflits en raison d’erreurs de traduction.

Lire le reste de cet article »

Logo de la Société Française des Traducteurs