On en parle...

Chapitre I : Actualités

Articles taggés avec ‘Humour/Bêtisier’

24/01/2013

Humour – Glossaire – Lost in translation

Signalé par @Filogis, ce petit glossaire plein d’humour, paru dans The Economist, qui décrypte les sous-entendus de la politique française. So British! Lire le reste de cet article »

22/12/2011

Traduction: les erreurs qui ont changé la donne

Signalé par Babellia traductions, cet article à savourer le temps d’une pause. Lire le reste de cet article »

19/12/2011

Bêtisier : presque…. jouissif !

Probablement la pire traduction anglais-français de l’année! Signalé par Dominic Brassard, renvoyé par  CSI traduction. Lire le reste de cet article »

Logo de la Société Française des Traducteurs